Por Leo / For Leo

Por Leo hago muchas cosas. Salgo a cualquier hora del día y dejo el ordenador de lado solo por compartir un paseo con él. Me quito el pijama a última hora de la noche para salir. Camino y camino como no lo había hecho antes, y sin mirar escaparates. Hasta soy capaz de sacar la máquina de coser una tarde cualquiera para coser para él.
I do many things for Leo. I go out at any given time and leave the computer behind just to share a walk with him. I take off my pj's late at night to go out. I walk and walk like I had never done before, and without window-shopping. I can even dig out the sewing machine any other afternoon to sew something for him.

¿Qué he cosido? No, no me ha dado por hacer vestiditos ni disfrazar a Leo, tranquilos. Le he hecho una nueva funda para su colchón. 
What have I sewn? No, I haven't decided to make dresses nor disguises for Leo, calm down. I have sewn a new cover for his bed.

Mamá, ¿a qué me han quedado bien las esquinas? ¡Ja, soy una profesional!!!
Y creo que a Leo le encanta.
Mum, don't the corners look nice? Ha, I'm a pro!!!
and I truly believe Leo loves it.