Amigos / Friends

Aunque Leo y Nico no eran muy buenos amigos al principio (se robaban la comida uno al otro), después de unos meses viviendo bajo el mismo techo creo que ha nacido una nueva amistad.
Though Leo and Nico were not best friends (they used to steal each other's food), after a few months of living under the same roof, I believe a new friendship is born.

Mirad qué guapos los dos tomando el sol juntos: cabeza con cabeza. Pero... un momento... ¿en qué colchón está tumbado Leo? El suyo está vacío...
Look how cute sunbathing together: heads together. But... wait a minute... ¿in which bed is Leo lying? His is empty...

Increíble pero cierto... Leo es quien manda, a pesar de esa cara de no haber roto un plato. Nico acepta porque es un bendito.
Unbelievable... Leo is the boss, despite that good boy look in his face. Nico accepts it because he's a saint.